オーダーページ

The Trumpetのオーダー方法

以下の選択ができます：

• 言語の選択ができます。（左上　Language　から）
• 支払い方法の選択(クレジットカード、銀行振込、Giropay PayPalまたは銀行からのcash-prepayment )
• １３の通貨からの選択
• 以下の二つのオプションの選択：
• -バックアップCD (12,5 ユーロ)
• -ダウンロード期間の延長 (6,99 ユーロ;
• ダウンロード期間を２年間延長できます。注：
  アップデートをダウンロードする為にはこ
  にはこれを選択する必要ありません。

注意事項：

オプションのデフォールト値
オプションの｢ダウンロードの延長｣はShareIt
により事前に選択されています(デフォールト)。必要がない場合は右側の｢ゴミ箱
ーク｣を押して選択を削除してください。
逆にその他のオプションを選択したい時には左側のチェックボックスをクリックし
てください。選択肢を変更された場合には必ず｢更新する」のボタンをクリックし
、正しい選択が行われている事をご確認ください。

CDオプション
３００MBのダウンロードが不可能な場合や商品をCDでご希望の場合には｢バック
アップCD｣のオプションをお選びください。製造番号付きのCDが２日以内に発送
されます。このオプションの価格は送料込みです。

消費税とその他の税金について
オーダープロセスの始めには、消費税やその他の税金が請求書に加算されています
が、これはデフォールト値ですので発送先の国の規則により後で調整後の価格が表
示されます。ですから最初の段階ではこれは無視してそのままオーダーを続けてく
ださい。

フリーe-mailアドレスについて
クレジットカードやデビット•カードでの支払いをご希望の場合、有料のメールア
ドレスをお持ちでないと利用できません。無料のメールアドレスではクレジットカ
ードやデビット•カードでの支払いは残念ながら出来ません。フリーメールのアド
レスしかお持ちでない場合は銀行振込やファックスでの注文その他の支払い方法を
ご利用ください。詳しくはShare-It! のページをお読みください。

最終的なお値段は１４９ユーロ(送料込み)になります。

ShareItのページに最初に表示される“総合計”の金額は実際にお支払いいただく金額とは異なります。
どうぞ以下の注意を読み下さい。

お支払い時の通貨に｢日本円｣を指定されるとShareItにより高額の両替料金が加算され
ます(最高１０％)ので、通貨は｢Euro(ユーロ)｣に指定してください。そうしますと１
４９ユーロで支払いが行われ、両替料金は支払いを行われる銀行、またはクレジット
カード会社の料金が適応されます(普通は１－２％ですが、ご利用の銀行に直接お問い

日本(ＥＵ圏外の殆どの国)から注文される際には消費税が適用されませんので、お届
け先の国名を選ばれた段階で消費税はお支払い金額から削除されます。

また、無料のアップデートは｢ダウンロード期間の延長｣を選択されなくてもダウンロ
ードできますので延長期間が必要でない場合は｢ダウンロード期間の延長｣を｢ゴミ箱｣
へ移動して削除して下さい。

以上の条件でユーロでお支払いの場合、お値段は約24000円(２００８年４月９日現在
のレート)と銀行またはクレジット会社の料金(普通は１－２％)を合わせた金額になり
ます。

上記のインフォメーションは簡単なご案内です。詳しくはShare-It!
のページをご覧ください。

日本語のオーダーページへ行く

サックス氏は、トランペット+ T. （バンドル、 20 ％割引）